Japanische Familiennamen und -namen: Eine Liste von lustigen, schönen und beliebten männlichen und weiblichen Familiennamen und deren Bedeutungen

Japan ist ein erstaunliches Land mit seiner Geschichte, Traditionen, Geschmack. Es ist von Interesse, aus verschiedenen Blickwinkeln zu studieren. Einer dieser Aspekte sind japanische Familien- und Vornamen sowie die Bedeutung, die die Japaner ihnen beimessen. Um dieses Problem genauer zu verstehen, ist es notwendig, sich den Ursprüngen der Geschichte zuzuwenden.

Merkmale der Namensstruktur in Japan

Die Namen und Nachnamen japanischer Staatsbürger sind heute so ungewöhnlich wie der gesamte Staat.

Alle Namen in Japan haben 2 Komponenten:

• Gattungsname, der auf europäische Weise ein Familienname ist;
• Ein Eigenname, der einer Person bei der Geburt zugewiesen wird.

Das Patronym der japanischen Bürger fehlt.
Wenn ein Junge in einer japanischen Familie geboren wird, wird ihm ein Name gegeben, wobei eine weitere Besonderheit berücksichtigt wird: Je nachdem, um welche Art von Kind es sich in der Familie handelt, wird seinem Namen das entsprechende ordinale Suffix hinzugefügt („ichi“ oder „kazu“ - das erste; „ji“). "- Sekunde;" zo "- die dritte).

Fast alle Namen von Frauen haben die gleichen Endungen - entweder „ko“, was „Kind, Kind“ bedeutet, oder „mi“, was nach „Schönheit“ klingt.
Eine interessante Tatsache ist, dass jeder Einwohner Japans das Recht hat, aus den im Alphabet verfügbaren Zeichen einen eigenen, eindeutigen Namen zu erfinden. Das Lesen dieser erfundenen Namen ist eine sehr schwierige Wissenschaft und verursacht viele Schwierigkeiten.

Betrachtet man die Nachnamen, so überwiegen sie in Japan die Namensformen und haben die tiefste Bedeutung.Am häufigsten: Suzuki, Tanaka, Yamamoto, Watanabe, Saito, Sato, Sasaki, Kudo, Takahashi, Kobayashi, Kato, Ito, Murakami, Oonishi, Yamaguchi, Nakamura, Kuroki, Higa.

Vor- und Nachnamen der Japaner können aus einer unbegrenzten Anzahl von Zeichen bestehen: Es gibt keine Beschränkung des Gesetzes durch Zeichen, aber meistens finden Sie Vor- und Nachnamen, die nur aus zwei Symbolen bestehen.
Bei der Kommunikation fügen die Japaner immer ein Suffix hinzu, das ihre Beziehung zum Gesprächspartner anzeigt. Beispiel:

• "Würde" ist ein Suffix, das Respekt anzeigt. So ist es üblich, sich an Fremde zu wenden;
• „Kun“ ist ein Suffix, das von der männlichen Bevölkerung in der täglichen Kommunikation bei der Arbeit, in der Schule oder in einer anderen vertrauten Gruppe verwendet wird.
• "Chan" ist ein Suffix, das Zuneigung und Liebe ausdrückt. Es wird hauptsächlich bei der Kommunikation mit einer zweiten Hälfte oder einem Kind verwendet.

In der Neuzeit weniger gebräuchlich sind folgende Nachsetzzeichen:

• "Sama" ist ein Suffix, das den höchsten Grad an Ehrfurcht bedeutet. Ein solcher Appell ist nur sehr verehrten Menschen und Idolen möglich;
• "Sensei" - ein Suffix, das in der Kommunikation mit seinem Lehrer, Guru und Mentor in jedem Handwerk verwendet wird;
• "Senpai" - dieses Suffix wird verwendet, wenn Sie sich auf Ihre Freunde und älteren Kameraden beziehen.

Nach dem Tod des Japaners erhält er einen völlig neuen Namen, der auf einer speziellen Holzplatte vermerkt ist. Die Japaner sind zuversichtlich, dass diese Tafel den Geist der Verstorbenen bewahrt und sie bei der Durchführung verschiedener Gedenkveranstaltungen verwendet.

Weibliche und männliche japanische Namen, ihre Bedeutung

Die Eltern gehen sehr verantwortungsbewusst mit der Frage um, wie der Name ihres Jungen heißen soll, da alle japanischen Namen eine besondere Bedeutung haben.

Manchmal ist ein Name:

• einige natürliche Phänomene oder Jahreszeiten (Aki - "Herbst" (g); Ameterez - "hell am Himmel" (g); Asemi - "Morgenschönheit des Feldes" (g); Sequera - "Kirschblüte" (g); Raiden - "Donner und Blitz" (m); Hicker - "Licht" (m));
• Farbton (Shinju - "Perle" (g), Midori - "grüne Ebene" (g));
• Persönlichkeitsqualität (Suzumu - "progressiv" (f); Teruko - "strahlendes Kind" (f); Herumi - "Frühlingsschönheit" (f) Akayo - "kluge Person" (m); Juni - "gehorsam" (m) );
• eine Pflanze oder ein Tier (Kam - "Schildkröte" (g); Azemi - "Distelblüte" (g); Kio - "Ingwer" (m); Mikayo - "Baumstammmann" (m)).

Sehr verbreitet bei den Japanern ist die Tendenz, Kinder zu Ehren einiger herausragender Persönlichkeiten zu benennen. Popstars und auch Anime-Helden sind sehr beliebt.

Komisch

Der Klang einiger japanischer Namensformen für eine russische Person kann sehr komisch wirken und sogar Gelächter auslösen. Tatsächlich bedeuten diese lächerlichen Namen auf Japanisch immer etwas Edles und Schönes, zum Beispiel:

Schön

Schöne Vor- und Nachnamen in Japan haben eine große Bedeutung. Es wird angenommen, dass viele Dinge im Schicksal einer Person genau bei der Auswahl eines Adverbs „programmiert“ werden können. Es gibt Namen, die einfach überraschen mit der Tiefe der Bedeutung, die in ihnen enthalten ist. Frauennamen symbolisieren fast immer Schönheit und Zärtlichkeit, Sensibilität und Freundlichkeit, Liebe und Freude. Zum Beispiel:

• Amaya - "Nachtregen";
• Chieko ist das "weise Kind";
• Yena - "Geschenk des Himmels";
• Hanako - "Kind der Blumen";
• Ruri - "Smaragd";
• Yume - "ein Traum";
• Chiy - "Ewigkeit".

Männliche Namen betonen immer Männlichkeit und Fleiß, Stärke, Mut und Ausdauer ihrer Träger. Zum Beispiel:

• Deysyuk - "großer Helfer";
• Kanji - "intellektueller Souverän";
• Keitashi - "Festigkeit, Berg";
• Ozemu - "Herrscher";
• Reeden - "Donner und Blitz".

Beliebt

Wie in jeder anderen Richtung gibt es in Japan eine Mode für bestimmte populäre Vor- und Nachnamen. Solche populären Namen werden von den Eltern bei der Geburt mehrere Jahre hintereinander massiv gewählt. Dann werden sie durch neue Namen ersetzt. Und das ist ein fortlaufender Prozess. Einige Namen sind veraltet und werden im Laufe der Zeit nur noch selten verwendet. Der Trend unter den Japanern in der modernen Welt ist die Wahl der folgenden Namen:

1. Für Mädchen:
   • 1. Platz - Himari - „eine Blume, die der Sonne zugewandt ist“;
   • 2. Platz - Ai - "Liebe";
   • 3. Platz - Hana - "Favorit oder Blume".
2. Für Jungs:
   • 1. Platz - Haroto - „sonnig und frei“;
   • 2. Platz - Ren - "Lotus";
   • 3. Platz - Yuma - "ruhig und ehrlich".

Liste der Nachnamen für Männer und Frauen

Nachnamen in Japan dominieren Namen und konzentrieren sich auf viel mehr Bedeutung als die Namensform. Im Alltag werden die ersten beim Umgang eingesetzt. Und es ist der Familienname, der zuerst aufgeschrieben und ausgesprochen werden muss, da dies Respekt für die Art der Vorfahren bedeutet.

Das war aber nicht immer der Fall. Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts hatte die Mehrheit der Bevölkerung keinen Nachnamen, und erst in der zweiten Hälfte des Jahrhunderts wurde auf dem Territorium des Landes ein Dekret erlassen, das alle Bürger aufforderte, unbedingt einen Nachnamen zu nennen. Die Einwohner des Landes erfanden nichts zu diesem Thema, und die Mehrheit wählte die Namen der Siedlungen, in denen sie lebten, die Orte, an denen sie arbeiteten, oder den Bereich, in dem sie ihre Haushalte als Nachnamen behielten.
Wenn das Paar heiratet, sollte es einen Nachnamen haben. Es spielt keine Rolle, wer (Ehepartner oder Ehepartner) es ändert. In der Praxis nimmt die Frau in 90% der Fälle den Namen des Ehemanns an.

Common

Die Liste der japanischen Nachnamen umfasst über 100.000 Elemente. Die beliebtesten unter ihnen sind die folgenden: Watanabe, Tokahashi, Nokaiura, Tinen, Abe, Koike, Hosegawa.

Es ist interessant, dass alle diese Nachnamen mehr oder weniger häufig sind. Viel hängt von der Präfektur ab. Dies liegt an großen Unterschieden in kulturellen Traditionen und Dialekten in Japan. Somit kann nur ein Name verstehen, woher diese Person kam.
Die meisten Nachnamen enthalten 2 Zeichen, von denen jedes eine eigene semantische Last hat, zum Beispiel:

1. Matsumoto: Matsu und Moto - „Kiefernwurzel“;
2. Kiyomizu: Kiyei und Mizu sind "reines Wasser".

Es gibt ungefähr 70% solcher "doppelten" Nachnamen. Alle anderen bestehen aus einem und seltener aus drei Zeichen.

Mit Humor

Einige japanische Nachnamen sind sowohl im Klang als auch in ihrer Bedeutung sehr lustig, zum Beispiel:

• Baba - übersetzt als "Pferd plus Platz";
• Iida - "Reisbrühe";
• Imai - "jetzt plus ein Brunnen";
• Kawaguchi - Fluss plus Mündung ”;
• Matsuo - "Kiefer plus Schwanz."

Am schönsten

Nicht nur japanische Namen haben eine tiefe Bedeutung, viele Nachnamen in Japan sind auch sehr interessant und schön in der Bedeutung. Zum Beispiel:

• Ayoki - übersetzt als "junger Baum oder Sakura";
• Yoshikawa - der "glückliche Fluss";
• Kikuchi - "ein Teich mit Chrysanthemen";
• Ohashi - die "große Brücke";
• Nogai ist der "ewige Brunnen".

Interessante Fakten

Es ist mit Sicherheit bekannt, dass im alten Japan ein Luxus wie ein Familienname nur mit ausgewählten Schichten der Bevölkerung aufwarten konnte, zu denen der Adel (Kuge) und weltliche Feudalherren oder Samurai (Bushi) gehörten. Alle anderen Mitglieder der Gesellschaft konnten nur einen Eigennamen oder einen erfundenen Spitznamen (Spitznamen) haben. Darüber hinaus war der Familienname auch in der Oberschicht ausschließlich unter Männern, und Frauen verloren ihn. Dies lag daran, dass sie nicht Gegenstand von Erbschaftsverhältnissen waren.

Alle Familiennamen, die im alten Japan existierten, wurden in zwei Klassen eingeteilt.

• Nachnamen von Vertretern der aristokratischen Gesellschaft;
• Nachnamen der Samurai.

Die erste Gruppe änderte sich lange Zeit praktisch nicht: Die Zahl blieb unverändert.Beispiele für diese ausgezeichneten Nachnamen waren: Konoe, Takashi, Kuze, Ichise und Godze. Sie wurden an Personen vergeben, die für diese Zeit respektiert wurden - Regenten, Kanzler und hochrangige Regierungsbeamte.
Die zweite Gruppe wechselte fast alle 30-50 Jahre. Unter diesen Nachnamen sind Genji, Heike, Hojo, Ashikaga, Tokugawa, Matsudaira, Hosokawa, Shimazu und Oda zu nennen.

Wenn wir die Namensformen betrachten, die zu den oberen Schichten der Bevölkerung gehören, dann bestanden sie aus 2 Hieroglyphen von zweifellos würdigem Inhalt, wobei die Größe betont wurde. Und die normale Bevölkerung hatte entweder die unprätentiösesten Namen oder wurde einfach nach dem Zahlenprinzip benannt:

• erster, zweiter, dritter Sohn usw .;
• erster, zweiter, dritter Diener usw.

Der Besitzer könnte leicht den Namen seines Dieners ändern, um ein Fehlverhalten zu bestrafen, oder umgekehrt, um im Krankheitsfall die Gnade Buddhas für den Diener zu gewinnen.
Für Frauen gab es Regeln. Für Mädchen im jungen Alter aus privilegierten Familien am Ende ihres Namens machten sie eine Aufzeichnung mit dem Zusatz "hime", übersetzt aus dem Japanischen als "Prinzessin". Appelle an verheiratete Damen traten häufiger beim Namen des Ehemannes auf, und ihre eigenen Namen wurden nur in Haushaltsgegenständen verwendet.