Ukrainische Nachnamen wurden wie bei anderen Völkern unter dem Einfluss der Ethnogenese gebildet. Ihre Herkunft ergab sich aus den Namen von Vätern und Müttern, die dem Beruf des Transportunternehmers angehörten. Aussehen oder Geburtsort können auch zur Entstehung eines bestimmten Familiennamens beitragen.

Entstehungsgeschichte

Eine große Rolle bei der Bildung der ukrainischen Nachnamen spielten die Kosaken. Die Geburt der ukrainischen Kosaken begann im späten 15. - frühen 16. Jahrhundert. Zu diesem Zeitpunkt haben uns die ersten Vornamen auf Ukrainisch geschickt.

Es waren männliche ukrainische Nachnamen, die zuerst auftauchten, da anfangs keine Frauen in den Kosaken waren. Zuerst erschienen die Namen auf Podillia, dann - in Kiew, Schytomyr und Galizien. Viel später breiteten sie sich in den Regionen der Ostukraine aus.

Der Hauptunterschied zwischen ukrainischen, russischen und belarussischen Nachnamen liegt in ihren Suffixen.

Ihnen zufolge wird zunächst die Staatsangehörigkeit des zweiten Vornamens der Slawen bestimmt. Fast 60% der Gesamtzahl im 17. Jahrhundert waren Nachnamen mit der Endung „–enko“: Ponomarenko, Juschtschenko, Melnichenko. Die semantische Last stammte entweder aus dem Beruf, der Position oder im Auftrag des Vaters (der Mutter).

Das polnische Joch des polnisch-litauischen Commonwealth prägte die ukrainischen Nachnamen, so dass die Endungen „-sky“ und „-sky“ erschienen: Khmelnitsky, Kotsyubynsky, Polovetsky, Galitsky. Mit der Zeit begannen solche Enden diejenigen hervorzuheben, die eine Ausbildung hatten, häufiger waren sie Priester. Im gleichen Zeitraum der ukrainischen Geschichte tauchten die Suffixe "-uk", "-ak" und "-yuk" auf. Sie wurden in der Regel bei der Taufe gegeben und trennten den Ukrainer vom Adligen: Kravchuk, Pavlyuk, Poleshchuk, Kondratyuk, Shostak.

Historiker argumentieren, dass das Ende "-co" mit der Umsiedlung der türkischen Völker in den Schwarzmeer- und Dnepr-Regionen einherging: Goncharenko, Guzenko, Osnovyanenko, Mikhailenko.

Und die lustigsten ukrainischen Namen gingen wieder von den Kosaken aus. Die Bauern der Leibeigenen flohen nach Saporischschja Sich sowie zu Vertretern anderer Klassen, die ihre Herkunft aus verschiedenen Gründen versteckten. Sie mussten ihren Namen außerhalb der Mauern der Kosaken lassen und sich den charakteristischsten Namen nehmen. So erschienen viele Namen, eher Spitznamen: Tyagnibok, Lupybatko, Zaderykhvist, Netudykhata, Tovchigrechka.

Aufgrund des Einflusses verschiedener Staaten, unter denen sich die Ukraine in verschiedenen Epochen der Geschichte befand, können die Endungen und Suffixe ukrainischer Nachnamen sehr unterschiedlich sein:

  • "Ja", "-ba", "das": Dziuba, Sereda, Golota;
  • "-Th", "-ai", "-ey": Paly, Kochubey, Guy;
  • "-Lo", "-la": Prytula, Pokotylo;
  • "-Ar", "-ich", "-ak", "-yak", "-yk": Kobzar, Markevich, Shostak, Smolyak, Bryk.

Unter den ukrainischen Nachnamen sind solche populär, die einfach ein Objekt oder ein Tier sowie ein natürliches Phänomen bedeuten: Khmara, Gogol, Frost, Bratpfanne, Shpak, Gai, Zozulya, Vovk.

Beliebte männliche ukrainische Nachnamen

Die Bildung ukrainischer Familiennamen hat genau mit männlichen Optionen begonnen. Ihre Bedeutung sprach oft von der Herkunft oder Beschäftigung des Eigentümers.

Krieg, Revolution, Gefangenschaft haben Wortformen und die Bildung ukrainischer Nachnamen geprägt.

Zu den beliebtesten zählen:

  • nach Herkunft - Ascension, Sagaidachny, Khmelnitsky;
  • laut Werk - Skrypnyk (Geiger), Miller, Strelchenko (Schütze);
  • über die Vaterschaft - Tabachnik (Sohn eines Tabaks), Davydovsky (Sohn von David), Mamaev (Sohn von Mamaia);
  • in Aussehen, Charakter oder Fähigkeit - Curly (lockig), Chaly (schwach), Klitschko (laut), Dovzhenko (hoch).

Ukrainische Nachnamen, die berühmten Persönlichkeiten gehören: Poroshenko, Grushevsky, Shevchenko.

Schöne Nachnamen für Mädchen

Frauen trugen meistens den Namen ihres Ehemanns oder Vaters, und deshalb gibt es nicht viele Familiennamen, die den ukrainischen Schönheiten nach Geschlecht gehören. Es gibt einen Unterschied beim Schreiben von Fällen mit Deklination - weibliche ukrainische Nachnamen, die mit "-o", "-th", "-ich", "-ik", "-uk" enden, sind nicht geneigt. Solche Nachnamen umfassen: Vakarchuk, Petrik, Fedko.

Schöne Familiennamen der Ukrainer: Pysanka, Kosach-Kvitka, Lastivka, Ognevich, Nachtigall, Mavka, Yarilo, Viit, Serdechna, Kokhan.

Liste ungewöhnlicher Nachnamen

Die ungewöhnlichsten Nachnamen sind unter den westukrainischen Versionen häufiger. Am beliebtesten ist das Suffix "-iv": Illiv, Ivantsiv.

Und so sehen die seltsamsten Nachnamen aus:

  • Kpekich;
  • Knurren;
  • Babaryk;
  • Sosyura;
  • Veleten;
  • Stus;
  • Trockenheit;
  • Guten Abend;
  • Nebaba;
  • Ruck;
  • Otutyunchik;
  • Suchosad;
  • Chalupa;
  • Zhovna;
  • Loch;
  • Auerhahn;
  • Laubfrosch;
  • Pechiborsch;
  • Yop;
  • Ausverkauft;
  • Ubykony;
  • Saloid.

Sie können die Liste für eine lange Zeit fortsetzen. Wie aus der Ableitung dieser Namen hervorgeht, wurden sie nicht von Grund auf neu erstellt und als verschiedene Haushaltsgegenstände, Fähigkeiten oder umgekehrt als der Träger verspottet bezeichnet. Viele Familiennamen, wie Thank you, Freebie, Tselovnik, tragen Legenden und Geschichten der ganzen Familie.