Arabische Nachnamen: Eine Liste schöner männlicher und weiblicher Nachnamen und ihrer Bedeutungen

Arabische Nachnamen bestehen aus mehreren Teilen. Sie werden sorgfältig ausgewählt, sind nicht nur für das Kind wichtig, sondern auch für die Eltern. Beim Geben sagte der Prophet Muhammad, dass der Name einer Person „gerechtfertigt“ sein und mit dem Ergebnis vor Allah erscheinen sollte.

Entstehungsgeschichte

Unter dem Namen der Araber kann man ihre Herkunft verstehen, es hilft auch, die Ehe innerhalb des unmittelbaren Kreises der Familie auszuschließen. Die Bildung des arabischen Vor- und Nachnamens hat eine gewisse Tradition.

Alle Elemente, die in der Antike unbedingt enthalten waren, werden nicht mehr benötigt, sondern häufig verwendet:

• Alam ist der Name des Kindes;
• Nasab spricht über die Herkunft des Kindes und gibt an, wer sein Nachkomme ist - sein Vater, sein Großvater und so weiter. In diesem Fall erhalten die Jungen das Präfix ibn, was Sohn bedeutet, und für Mädchen einen Verband, das heißt eine Tochter.
• Kunya beginnt mit dem Wort "abu", bezeichnet den Nachfolger des Clans, nach diesem Wort kann eine lange Liste berühmter Vorfahren folgen;
• Lakab sprach vom Titel, konnte aber auch als Spitzname oder Pseudonym angegeben werden.
• Nisba erzählte von der Zugehörigkeit zu einem Stamm oder einer Gemeinde: Es könnte sich um den Namen eines Dorfes, einer Stadt oder eines bestimmten Orts oder Berufs handeln.

Araber neigen dazu, Traditionen zu ehren, aber die Moderne diktiert andere Regeln. Für amtliche Dokumente sind Langnamen auf Arabisch völlig ungeeignet und greifen daher auf die Bildung von Nachnamen aus Namen zurück. Dies wird durch Lacaba oder Nisbu erreicht, die seit langem einer bestimmten Familie zugeordnet sind.

Die Bedeutung des Präfixes "al" in arabischen Nachnamen

Nisbahs beginnen mit dem Präfix "al" in arabischen Nachnamen. Dank ihr können Sie herausfinden:

• wofür die Vorfahren gearbeitet haben;
• Aus welchem ​​Stamm stammten sie?
• welcher sozialen Gruppe der Eigentümer angehört;
• von welcher Stadt oder Stadt er ist;
• Zu welcher Dynastie gehört der Träger?
• kann über die Berufung des Clans, sein Arbeitsfeld, berichten.

Es ist nisbas, das als Basis für moderne arabische Nachnamen dient, nur in diesem Fall wird das Präfix "al" entfernt.

Schöne Nachnamen für Mädchen

In arabischen Ländern tragen Frauennamen keine männlichen Anleihen und bestehen daher in der Regel aus denselben Namen.

Die schönsten arabischen Nachnamen für Frauen ähneln oft den Namen:

• Aigul bedeutet übersetzt "Blume des Mondes";
• Guzelia - "unvorstellbare Schönheit"
• Dilshat - "bringt Freude";
• Firuza - "glücklich";
• Dilia ist "mental".

Unter den arabischen berühmten Frauen, weltberühmten Vor- und Nachnamen:

• Lina Al-Hindi - Model;
• Rania Barghouti - Fernsehmoderatorin;
• Nancy Yasin - Model;
• May Mashal - Filmschauspielerin;
• Karen Marzuk ist eine Leichtathletin.

Für die Moderne wird nur der Name und der Nachname der Mädchen verwendet, die bei der Geburt angegeben wurden, und die arabische Vollversion kann viel länger sein und mehr über den Träger erzählen.

Arabisch für Männer

Arabische männliche Nachnamen verwenden meist männliche Namen ihrer Vorfahren. Es ist auch wichtig, dass jedes Familienmitglied für sein Kind den Namen des Verwandten wählen kann, den es in größerem Maße respektiert, und daher können sich die Nachnamen in einer Familie erheblich unterscheiden.

Die häufigsten für männliche Familiennamen verwendeten Namen sind:

• Hussein bedeutet in der Übersetzung "schön";
• Habibi - "Geliebte";
• Abbas - der "Löwe";
• Abdullah - "der Diener Allahs";
• Sahim ist "wachsam".

Alle Namen, in denen das Präfix "din" vorkommt, bedeuten "Glaube", und die Namen, die damit verbunden sind, weisen auf die Zugehörigkeit zur Religion hin. Zum Beispiel übersetzt Safe-ad-Din wörtlich „Schwert des Glaubens“.

Unter den berühmten arabischen Männern gibt es solche Namen:

• Scheich Hamdan bin Mohammed bin Rashid al Maktoum - Prinz der VAE;
• Mansour ibn Zayed al-Nahyan - Bruder der Familie des Emirats Abu Dhabi;
• Mehmet Akif - Model, Schauspieler;
• Sari Abboud - Sänger;
• Walid al-Wasmi ist Sänger.

Für mehr Auswendiglernen und die Möglichkeit, in der europäischen Realität zu existieren, kürzen Sänger und Schauspieler häufig ihre Namen ab. Für Fans wird es schwieriger sein, sich an lange und komplexe Kombinationen zu erinnern als an kurze und klangvolle arabische Nachnamen. Sogar Fürsten kürzen ihre vollständigen Namen und verwenden gekürzte Versionen davon in offiziellen Dokumenten.

Liste der beliebtesten Nachnamen

Es ist erwähnenswert, dass es auch die beliebtesten arabischen Nachnamen gibt. Da sie alle aus den Namen ihrer Vorfahren stammen, ist diese Liste im Großen und Ganzen identisch mit der Liste der beliebtesten Namen in arabischen Ländern.

Die Übersetzung der bekanntesten und am häufigsten verwendeten lautet wie folgt:

• Muhamed - "gelobt";
• Ahmed - "derjenige, der gelobt wird";
• Sagte - "Glück";
• Fatima - "Abstinenz";
• Ibrahim - "Vater der Nationen";
• Aisha - "lebend";
• Navra - die "Blume";
• Mustafa - "der Auserwählte";
• Der Imam ist der "Anführer";
• Samina - "gesund";
• Jalila - "ehrenamtlich";
• Shakir ist "dankbar".

Aus der Kombination mehrerer eigener und von ihren Vorfahren überlieferter Namen geht hervor, dass die Araber keine Vor- und Nachnamen, sondern feste Namen mit verschiedenen Präfixen und Artikeln tragen. Ein solches System wird seit langem von Generationen angewendet, und selbst moderne Araber versuchen nicht, es zu ändern.